Tansy avait la chair de poule malgré la chaleur qui régnait dans l’habitacle de la limousine. Elle se concentra pour ralentir sa respiration, cinq petites boules argentées en main. À l’origine, elles étaient accrochées sur le devant du gilet de Mak, et elle se les était appropriées à son insu, un peu plus tôt dans la journée, puis elle les avait épinglées dans sa chevelure.
Elle avait été sacrément impressionnée par les trous qu’elles avaient faits lorsqu’ils s’étaient enfuis de la ferme à l’extérieur de Moscou et s’était dit qu’elles pourraient s’avérer utiles. Si elle ne parvenait pas à tirer sur ces fils de putes, ou à les poignarder, elle pourrait toujours les faire exploser, même si ça signifiait exploser elle aussi dans le processus. Au moins, le monde serait débarrassé d’une poigné
