1773. május 26-án Benyovszky a harmincágyús Delphin fedélzetén fogadta Boynes látogatását.
Az államtitkár tüzetesen megvizsgálta a hajót és miután a legénységet is megszemlélte, megelégedését fejezte ki a látottak felett. Benyovszky kabinjában még egy utolsó tanácskozást tartott a két férfi. Az államtitkár egy pecsétes iratot nyújtott át a bárónak.
– Íme, a megbízatása. Sajnos, van benne egy záradék, mely a tudtom és akaratom ellenére került az okmányba.
Benyovszky átfutotta a cizellált sorokat, és arca olyan sárga lett, mint a pergament, amit a kezében tartott.
– A záradék szerint kizárólag Ile de France kormányzója dönt minden kívánságomat illetőleg – mondta felindultan. – Ez annyit jelent, hogy teljesen ki vagyok szolgáltatva ennek az embernek. Ha ezt előre tudom, nem vállaltam voln
