A SÚLYOS TEHERMiután a vendégek Sir William és Clorinda kivételével távoztak, Sir William tapintatosan szóba hozta az esküvőt:
– Reméljük, nem tekinted kegyeletsértésnek Emmeline-nel szemben, Jane, ha szeptember elsejére szeretnénk kitűzni az esküvő napját.
– Nem – felelte Jane –, természetesen nem. Emmeline is szerette volna, hogy megházasodj, apám, és én szívből örülök az esküvőtöknek. És gondolkodtam: Emmeline néhány csodás ékszert hagyott rám. Szeretném, ha Clorinda választana magának egy szép darabot. Ez lesz az én esküvői ajándékom.
– Ékszerek, atyavilág! – mondta Clorinda. – Nem, az ékszerek a tieid, Jane. Nem foszthatlak meg tőlük.
– Ne szomoríts el, Clorinda. Sokkal több ékszer van itt, mint amennyit én valaha is viselni fogok. Hagyjuk itt apát, hadd szunyókáljon a tűznél, és
