Birim Yedi 2051 yılının ilk aylarında Quart Laboratories yeniden büyümeye başladı. Henry’nin yönetim yetkilerinin kaldırılması, şirketin dışarıdaki itibarını beklenildiği kadar sarsmamıştı. Victor enerji projelerinin kontrolünü üstlenmiş, Daniel işlemci bölümünü genişletmiş, Sarah ise biyoteknoloji şirketleriyle yeni anlaşmalar yapmıştı. Henry’nin yatırımcılarla kurduğu bağlantıların bir kısmı sona ermişti. Ancak Quart’ın geliştirdiği teknolojiler artık kendi değerini kanıtlıyordu. Kablosuz enerji aktarım sistemi birkaç büyük sanayi tesisinde kullanılmaya başlanmıştı. Daniel’in yeni işlemcileri enerji ağlarının yönetiminde başarılı sonuçlar veriyordu. Sarah’nın hücresel yaşlanma araştırmaları tıbbi kurumların ilgisini çekmişti. Quart artık tek bir binada çalışan küçük bir laboratuvar

