XXVII (27)« Voici les plans du vaisseau. Celui-ci sera constitué d’anneaux extérieurs abritant de l’énergie négative, la fameuse « matière exotique ». Son avantage principal est de pouvoir distordre l’espace-temps.
— En clair ?
— Le vaisseau pliera la texture de l’espace-temps, en contractant l’espace devant lui et en l’allongeant, derrière. Il pourra donc naviguer sur cette vague spatio-temporelle tout en demeurant dans une sorte de bulle d’espace-temps normal.
— C’est-à-dire ?
— Vous vieillirez « normalement », peu importe la durée du voyage. Vous ne prendrez qu’un an, quand bien même des siècles se passeront.
— C’est censé être un avantage ?
— Oui, Sita.
— Et pour les inconvénients, Capitaine ?
— Il faut être capable de produire une masse négative. J’y travaille. Et il se pourra
