หกเดือนต่อมา
ก๊อกๆ แอด เสียงเคาะประตูดังขึ้นก่อนที่จะมีคนเปิดประตูเข้ามาในอพาร์ตเมนต์ที่ร่างบางอาศัยอยู่โดยที่เจ้าของห้องยังไม่ทันได้อนุญาต
“Hi Proud Shall we hang out tonight? (คืนนี้ไปเที่ยวกันไหม?) ” ไฮดี้หญิงสาวลูกครึ่งไทยอเมริกาเอ่ยถามพราวฟ้าที่กำลังตั้งหน้าตั้งตาอ่านหนังสือด้วยความขยัน
“Not going I have to read a book (ไม่ไป ฉันต้องอ่านหนังสือ)” หญิงสาวปฏิเสธออกไปโดยไม่มองหน้าอีกคนแม้แต่น้อย เพราะสายตาของเธอจดจ่ออยู่กับการอ่านหนังสือ
พรึ่บ! แต่ทว่า จู่ๆ ไฮดี้ก็เดินมาปิดหนังสือที่ร่างบางกำลังนั่งอ่านอยู่ด้วยความตั้งใจ ทำให้หญิงสาวรีบเงยหน้าขึ้นไปมองด้วยความงุนงง
“you อ่านแต่หนังสือ boring to death” ไฮดี้พูดไทยคำอังกฤษคำอย่างไม่ค่อยชัดเท่าไหร่ แต่เธอก็พอพูดภาษาไทยได้บ้าง
“ไออยากเรียนจบภายในหนึ่งปีครึ่ง” ร่างบางพูดออกไปด้วยความจริงจัง เธอตั้งใจจะเรียนจบภายในหนึ่งปีครึ่งและรีบกลั
