Il vecchio Jolyon aveva acquistato quei gruppi da giovane e li stimava allora di grande valore: oggi quel gusto pareva a lui stesso degenerato. Uomo di spirito molto aperto aveva, più che gli altri Forsyte, camminato con il suo tempo: ma gli era stato impossibile dimenticare che quei gruppi provenivano da Jobson e che erano stati pagati molto cari. Spesso diceva a June, con una specie di sdegno deluso:
«Tu non ami tutto questo! Ma questi non sono i ninnoli da dozzina che piacciono a te e alle tue amiche: questo mi è costato seicento sterline».
Non era uomo da lasciarsi ingannare, quando, per ragioni solide, conosceva le buone qualità.
Una delle cose che fece June rientrando fu di passare da Timothy. Era persuasa che fosse suo dovere fargli visita per consolarlo un poco raccontandogli i
