Emil arra ébred, hogy Maya Napsugár veszettül hisztizik és sírdogál a kiságyban, ahová azért tették, hogy szokja a környezetet, és mert, hogy a szüleinek is megkönnyíthesse az sokszor egyébként alváshiányos, és zűrös éjszakázások túlélési lehetőségeit.
- Édesem kellsz vagy kelljek? - böki gyöngéden hátba Emilt kedvese.
- Persze szívem! Máris azonnal! - éberkómában lépked kissé támolyogva a kiságyhoz, mely még mindig hálószobájuk szerves részét képezi, és már egészen hozzászoktak. Közelebb megy a kiságyhoz, és megpróbálja kitalálni magában, hogy vajon mi történhetett a kislányával.
A kisbaba szorgalmasan sírdogál, hisztizik, és apja bármennyire is emeli ki óvatosan a kiságy átmeneti fogságából, és próbálná sikertelenül megnyugtatni mintha a csecsemő rá se hederítene, hogy éjszaka aludni
