Eduarda e Joshua stanno avendo una lunga conversazione, in cui si scambiano tutte le informazioni che hanno. Joshua voleva che Eduarda si togliesse immediatamente la collana, ma lei lo convinse che sarebbe stato meglio tenerla e rimuoverla solo se strettamente necessario, in modo da evitare di attirare l'attenzione delle persone di cui il loro padre li aveva avvertiti. Insieme, decisero di non fidarsi del professor Draco, almeno per il momento. Il loro più grande dibattito fu se avrebbero dovuto informare Erick o meno, ma Joshua perse anche questa volta, quindi si stabilì che non gli avrebbero detto nulla. Eduarda viene finalmente dimessa ed è sorpresa dall'abbraccio che riceve da Peter, il ragazzo dai capelli rossi e lentigginoso del suo gruppo. "Ben tornata", dice con una sincerità

