บทที่ 14 หลินอันเหมยตื่นขึ้นมาแต่เช้าเพื่อที่จะไปฝึกการต่อสู้กับซานเฉินและฉินจิง โดยนางได้ลากจินจินไปด้วย แม้จินจินจะไม่เต็มใจก็ตาม “คุณหนูจะฝึกการต่อสู้จริง ๆ หรือเจ้าคะ” นางถามขึ้นอย่างไม่เข้าใจ นางมองไม่เห็นความสำคัญของการฝึกเช่นนี้เลยแม้แต่น้อย “ใช่ จากนี้ไม่รู้ว่าจะต้องพบเจออะไรบ้าง” นางอธิบายให้สาวใช้เข้าใจ “เจ้าก็รู้ว่าข้าคิดจะทำอันใด หากเรายังเป็นเช่นนี้ต่อไป การแก้แค้นคนเหล่านั้นก็อย่าได้หวังเลย” จินจินที่ได้ยินเช่นนั้นก็เข้าใจในทันทีว่าเจ้านายทำเช่นนั้นไปเพื่ออะไร และนางก็ไม่คิดที่จะห้าม และยังจะฝึกไปพร้อม ๆ กับผู้เป็นนายอีกด้วย เพราะนางไม่อยากเป็นตัวภาระให้คุณหนูต้องเป็นห่วงยามที่เกิดอันใดขึ้น “บ่าวเข้าใจแล้วเจ้าค่ะ” เมื่อพูดคุยกันเข้าใจแล้ว ทั้งสองก็พากันเดินตรงไปที่ลานฝึกด้านหลังของเรือนเฮยเซ่อตามที่ซานเฉินได้บอกเอาไว้เมื่อวาน ทั้งสองเดินเข้าไปลึกพอสมควรก็ไม่พบอะไร “คุณ

