UN PASSER DOULOUREUX
698 Words
Lorenzo et Justin ce regardaient, le choque de savoir que Stéphan était au courant de tout ce lisait dans leurs regard. En serrant les poings Stéphan dit
Stéphan : ta seule erreur, Lorenzo était de m’avoir sous-estimé pendant tout ce temps , j’ai fair juste semblant pour enfin savoir toute la vérité. Tu t’ai jamais poser la question, pourquoi j’ai décider d’embaucher Lucas comme garde du corps.
Les yeux de Lorenzo pris une lueur sombre , les paroles de Stéphan le rendait fou de rage. Justin quant à lui restait silencieux, en regardant les deux hommes en face de lui. Stéphan ce remit à parler
Stéphan : une chose est sûre et certain je ne retournerais jamais en Italie, dite à mon soit disant père que je ne reviendrai jamais… sortez de chez moi!!
Stéphan pointe son doigt sur la porte de sortir, tout en regardant durement les deux homme.Justin soupire et est le premier à sortir, Lorenzo serre les dents furieux , d’une voix froide il dit
Lorenzo : tu reviendras , tornerai
Traduction : tornerai ( tu reviendras)
Sans rien dit de plus Lorenzo sort de la maison à son tour ,Stéphan soupire soulager. Stéphan claque avec force la porte , en se dirigeant vers son bureau des souvenirs de sa vie en Italie lui revient à l’esprit.
FLASHBACK :
LEONARDO CONTI :
J’étais assis dans la chambre , tout à coup j’entendis comme des cris provenant du salon. Soupirant avec exaspération, je savais que c’était mon père qui engueulait ma mère. J’avais marre t’entendre toujours cet homme sauvage, torturer ma mère.
En serrant les poings avec colère , je sors de ma chambre et me dirige vers le salon. Mon corps ce crispa en voyant ma mère étaler au sols complètement inconsciente, mon cœur ce mit à battre si fort en moi , ma respira devenait de plus en plus lourde. En levant les yeux , mon regard croisa celui de mon père qui me regardait avec froideur, la rage s’empara de moi. Je cours et me jette sur lui , en lui donna des coup dans le ventre , mon père ce mit à rire , d’un voix froide et sévère il dit
Valentino : hahaha ! Fiston inutile, tes coups son tellement moue…
Mon père me donna un coup dans le ventre avec son pied, mon corps tomba à la renverse. La douleur était si intense que des larmes coula de mes yeux. Mon père me regarde de haut et dit
Valentino : un gamin de dix ans comme toi ne pourra rien me fait, incapace, sporco inutile che sei. Figlio di puttana !!
Traduction : incapable, sale inutile que tu sois. Fils de p**e!!
Après m’avoir dit ces mots mon père me tourna le dos et s’en va , je me relève malgré la douleur et me précipite vers ma mère. En touchant son pouls , mon cœur ce soulagea instantanément car ma mère était toujours en vie. Une petite voix sanglotait, en portant mon regard vers la voix qui pleurait, mes yeux rencontre ma petite sœur qui ce cachait sous la table. Quand elle me voir , elle sort de sa cachette et ce jette sur moi. J’enroule mes bras autour d’elle , Érika me regarde de ces yeux rouge remplie de larmes , d’une douce petite voix, elle se mit à parler
Érika : tout est de ma faute grand frère, ma maman voulait me protéger contre papa…mais…mais
Ces larmes ce sont mit à couler encore plus fort, en la serrant dans mes bras , je lui chuchote ces paroles douce à oreille
Leonardo : tu n’es pour rien ma prunelle , arrête de pleurer soit forte… je te promet que je deviendrai plus fort. Maman et toi vous serez plus jamais maltraités par cet homme je te le jure.
Je lève les yeux au ciel, les larmes ne cessait de couler de mes yeux. En serrant les dents, je mit a parler en italien
Leonardo : Gesù, perché lasci che quest’uomo ci faccia del male. Non sei il nostro salvatore…
Traduction : Jesus , pourquoi laisse tu cet homme nous fait du mal. N’es tu pas notre sauveur…
- Writer
