Chapitre 16
Elinore fut donc laissée aux tendres soins de Jane et les calèches prirent le départ. Il leur fallut cinq jours pour atteindre Édimbourg où Georgiana et son mari les attendaient mais ce furent, selon Elizabeth, cinq jours enchanteurs. Ils visitèrent York, parcoururent le Lake district et une fois passés les Cheviottes, ils eurent l’impression de rentrer dans un autre monde, plus rude mais dont les habitants à l’accent rugueux étaient, de l’avis de Lizzy, beaucoup plus gais et aimables que leurs voisins anglais.
Georgiana les accueillit en leur sautant au cou et en leur répétant mille fois sa joie de les revoir. Sa maison sans être très vaste était grande et agréable, avec de très jolies vues sur le château qui domine la ville et le « Firth of Forth ». Nigel Galbraith avait l’
