Chapitre 23
Elle frappa et entra dans le bureau de Mercadier sans plus attendre.
Mercadier prenait une déposition et le regard qu’il jeta sur Mary lui fit comprendre qu'elle dérangeait. Elle s’excusa aussitôt :
– Je ne savais pas que tu étais occupé. Je te verrai plus tard.
Elle revint à son propre bureau.
– Eh bien tu n’as pas été longue, ironisa Fortin. Le petit coq n’était pas là?
C’était là le surnom de Mercadier et il était bien trouvé : un petit coq susceptible, toujours prêt à se dresser sur ses ergots, toujours sur la défensive, toujours prêt à donner du bec.
– Le petit coq prenait la déposition d’une vieille poule, dit-elle, il m’a fait comprendre qu’il n’était pas content qu’on le dérange.
Elle étala une carte sur son bureau.
– Qu’est-ce que c’est que ça? demanda Fortin.
