Evelyn prit une grande inspiration et tenta de se calmer, bien que son visage restât assombri par la colère. "Tu penses vraiment que je te laisse rester ici par une stupide notion de famille ?" Sa voix dégoulinait de sarcasme, mais ses yeux étaient froids comme la glace. George, qui arbora l'air sûr de lui un instant auparavant, se retrouva vite dégonflé face à sa fureur. Pendant un bref instant, il fut réellement ébranlé par elle. Pour la première fois, George ressentit profondément en lui que cette fille qui se tenait devant lui n'était plus celle qui exécutait ses ordres sans se poser de questions. Cette Evelyn-là n'existait plus. Elle avait totalement changé. L'ancienne version, timide et obéissante, avait disparu. À présent, elle était tranchante, chacune de ses parol

