Chapter 5
Issa Point of View.
Maaga akong nagising ngayon dahil ihahatid namin sila Ma’am Alice ngayon. Madaling araw na din kase.
Kaya nag bihis lang ako! Nag jacket at nag padjama lang. ang lamig kaya sa labas no!
Bale isang 30 minutes lang yung byahe namin.
Agad naman ako bumaba dahil mag lalagay pa kami nag malate sa kotse. Bale dalawang sasakyan yung gagamitin namin! Isang kotse at isang Van. Para sa maleta!
Sa Van ang nakasakay sila Manang Rosi at sila Ma’am Alice ata si Aliyah.
Papasok na din sana ako kaso!
“Sa akin ka sasabay!” Biglang salita ni Paul! Aba ayos ka pala pag iisip ko!
“Eh-”
“Ano hi hirit ka nanaman ba!” Sigal na salita agad! Di pa nga ako nagsasalita eh!
“Di noh!” Sigal ko
“Go inside the car!” Utos sa akin kaya sumunod na lang ako! Baka hindi ako makapag timpi dito sakalin ko to!
Ano ba naman kung yung sarili ko lang ang isipin ko! Dahil may bida biba wala! Hays ewan ko ba!
Tsss pumasok nalang ako sa kotse niya sa likod pero!
“Sa passenger set!” Sigal na halos mawalan ng pasensya
“Hindi ba pwede dito!”
“I said-”
“Oo na eto na oh!papasok na!” Sigal
Daming alam diba sa makakapag drive nag hindi ako sa side naka upo naman eh!l
Pag ka pasok ko agad niyang sinara ang pinto at pumasok na din siya ag umali na kami!
Habang nag dri drive siya ako naman tahimik na pinagmamasdan ang paligid malamig at tahimik! Dahil nga sa madaling araw pa
Napansin ko nalang nag e-open niya ang music
Nagulat ako dahil ang pinatutug niya eh theme song pa namin nag s*x ko! Buwshit naman eh! Ayokong marinig yan eh! Ang pinatudtud ba naman eh! Ikaw at ako! Ay nako naman!
“Is there a problem?” Tanong niya sa akin napayigin lang ako sa kanya
“Wala!” Tipid na sagot ko kahit ayuko yung kanta!
“Tell me, what's the problem? Panlalangbing niya! Napatitig ako sa kanya! “What?” Sambit pa nito ulit!
“Ayuko yang kantang yan!” Sambit kong mahinhin!”
Nakatingin lang sa akin!”
“That's a great song! Why don't you like it? Tanong pa ulit
“Ayuko!” Tugon ko ulit!
“Eh bakit nga?” Kalma niya kahit napipikon na siya!
“Hindi siya maganda pakinggan!” Sambit ko
“Thats it’ kaya ayaw mong! Basta ayaw mo lang
“Kung palitan mo na lang kaya!” Sigal ko napipikon na din ako!
“Bat ko papalitan eh ang ganda mga!” Namimikon pa! Talaga eh!
“Please!” Sambit ko na walang pasensya
“No! Tell me bat ko siya papalitan?” Sigal niya din!
“Alam mo! Bahala ka! Ayokong makipag talo!” Sigal ko
“Just tell me!” Sigal na tingin sa akin!” Aba na badtrip na din siya! Di nalang kase palitan eh! Tsk “Ano!”
“Theme song namin ng ex ko yan! Ano okay na!” Sigal ko
Napatitig siya sa akin sabay harap sa kalsada!
“Ah kaya pala ayaw mo!” Mahinahon niyang sinabi!
“Kaya pinapagalitan ko!” Sambit ko
“Di kaparin ba nakaka move on sa kanya!” Sigal niya
“Hindi dahil sa hindi nakaka move on! Basta ayoko lang maalala ang bagay na maalala ko sa kanya!” Sigal ko
“The thing is, you really haven't moved on yet. You still get hurt by anything related to him!” Sigal niya nagulat lang ako sa sinabi niya!
“Hindi naman sa ganun! Kinakalimutan ko nga, pero pilit na binabalik ang bagay na hindi naman dapat na!” Sigal ko ayoko ng mag ayaw kami no! Lalo na papunta kami sa airport no!
“Let's talk later!" Sigal niya sabay binilisan ang pag mamaneho!
Baliw ata to! Pinalitan niya na yung kanta! Nawala na ata ng mood!
Tahimik na lang kaming dalawa! Hanggang sa makarating kami sa airport!
Bumababa ako para tulugan sila Manang sa mag gamit nila.
Habang nag baba kami naka titig lang siya sa akin pero hindi ako nag tinag nag baba lang ako nag maleta hanggang sa natapos na din!
Nag paalam sila sa isa't isa! Naiiyak na din si Ma’am Alice pero kailangan nilang umalis dahil need din kase!
Nag wave lang sila sa amin! Kaming tatlo ang naiwan yung driver nag Van at kaming dalawa! Hays panahon na para pagdurusa ko ba! Hays!
Pero hindi pa naman kami nakaka alis eh nag paalam na din si kuya dahil may gagawin pa daw siya sa bahay nila kaya! Pinayagan na din siya ni Paul! Nag wave lang ako kay Kuya! At umalis na to!
So dalawa nalang talaga kami sa iisang bahay hays! Buhay nga naman oh!
Pag katalikod ko!
“Isa!” Bigla may nag salita sa likod ko napa lunok ako dahil kilala ko yung boses na yun! Yung ex ko yun! Si Vince!
Pag kaharap ko nagulat ako na siya talaga
“Isa ikaw nga!” Sabay lapit sa akin! Hindi ko alam anong gagawin ko sa oras na to! Napatigin ako kay Paul mukhang galit na nga! “Kamusta kana! Balita ko wala ka daw sa Ilocos!” So you staying here in Manila?” Sunud sunod na sambit niyo
Napapalunok lang talaga ako sa kaba
“Sir Tara!” Sambit miya niyaya si Paul
“Hey Babe!” Sambit niyo na hawak sa kamay!” I missed you!” Sambit nito sa akin! Na iiyak na talaga ako! “Hindi mo ba ako na miss? Tanong nito sa akin!l pero hindi ako nag salita nakatitig lang ako sa kanya hindi ko alam bakit niya sinasabi sa akin yung mga bagay na yun! “Isa!”
Napahawak nalang ako sa ulo ko sabay tingin kay Paul!
“Please! Umuwi na tayo!” Sambit ko pero isapa to nakatitig lang din sa akin!
“Ayaw mo ba ako makita!” Hawak sa kamay ko!
“Ano ba!?” Sigaw ko sa kanya! “Welcome to the Philippines!” Sambit ko nalang na sigal!
“Isa!”
“Puwede tigilan mo ang pagtawag sa pangalan ko! Naririndiaan ako!” Sigal ko!
“I asked you if you miss me too!”Sambit pa ito!
“Sa tingin mo kaya!” Sigal mo “aalis na ako!” Sigal ko
Sabay alis pero pinigila ako ni Paul!l
“Ano ba!” Sigal ko
“Cam down!" Sambit niya mahinahon!”
“Kanina ko pa sinasabi sayo na umalis na tayo! Pero wala lang sayo!” Sigal ko
“Anong gusto mong gawin ko sumunod sayo!” Sigal niya din!”
“Di bahala ka sa unuwi mo mag isa!” Sigal ko sa bay alis!pero
“Isa!” Biglang tawah ulit sa pangalan ko “I’m sorry I'm sorry if I hurt you! I'm sorry I left without saying goodbye! I'm sorry I hurt you so deeply! I'm sorry I left you all alone and didn't keep the promise we made to each other! I'm sorry I was gone for so long—but I'm back now!” Sambit nito!
Naluha nalang ako! Hindi dahil sa sinabi niya kung di dahil sa sakit na ginawa niya sa akin!
“Wala na yun okay na yun!” Mahina sambit ko habang nakatalikod ako!
“I hope you are okay now!” Sambit niya
Pinahid ko yung luha sa aking pisngi!
“Hmmm!” Sabay harap! “Sa waka naka balik kana dito sa Pinas!” Samabit ko sabay talikod ulit! Masakit parin pala makita siya
Pag talikod ko bigla niya akong niyakap!
“I miss you so much! I’ve missed you terribly! Not a single day went by without me thinking of you! I wonder what was going through your mind when I left! You were the only thing on my mind! How did you manage without me? I am so sorry I left you! I didn't even fight for us! But now I’m here! I am absolutely ready to fight for you, Iza! My love for you hasn't changed! It never left my heart! It has always been you, and it always will be!” Sambit nito
Kumawala ako sa pag kakayap sa kanya at tumingin pero ni isang salita mula sa akin walang lumabas!
Wala akong sinabi basta umalis nalang ako!
Nag tuloy tuloy lang ako sa pag alis! Hindi ko alam pero hindi sumunod si Paul! Kaya nag para nalang ako sa taxi!
Sinabi ko yung address kung saan! Habang nasa daan kami! Hindi parin mawala sa isip ko na bumalik na siya!
Nag kita kami pero sa ganun lugar at oras pa!! Buwshit ang malas talaga.
Ilang minuto lang ay nakarating na din kami! Ag bayad nadin ako at bumaba! Mabuti nalang may pera akong dala!
Pag kababa ko sakto yung pagdating ni Paul! At umalis na din yung Taxi!
Bumaba sa kotse niya napatigin lang ako sa kanya mukhang galit siya!
“Why did you leave? Why didn't you wait for me? Sigal niya pero hindi ako nag umiik pa! “Ano!” Sigal niya ulit! “Umalis lang! Ni hindi ka man lang nag sabi paano! Kung may mangyaring masama sayo! Di ako naman ang papagalitan ni Mommy!” Sigaw noya
“Pasensya kana kung bakit na ako nakapag paalam sayo! Hindi ko lang kinaya kanina!” Sambit ko na mahinahon! Tama din naman siya!
“Siya na yung ex mo?” Tanong niya!
“Oo!” Tipid na sambit ko
“Bakit hindi ko man lang pinakinggan yung explanation niya! Bakit ka niya iniwan!” Sambit na mahinahon niya
“Tapos na kami! So wala na dapat pa akong pankinggan pa!” Sambit ko
“Sana-”
“Pwede ba wag na natin siyang pag usapan pa!” Sigal ko sabay alis sa harap niya!
Mahal mo ba siya!” Sambit sa akin! Pero na tigil ako sa sinabi niya!
Hindi ko alam ang tanging alam ko eh galit ako! Yun lang
“Hindi ko alam!” Yun na ang naging sagot sa tanong niya!
“Bakit may-”
“Wala! Kaya wag na natin pag usapan pa! Masaya na siya sa iba! So maging masaya na lang din ako para sa kanya!” At kung itatanong mo kung may Chance pa! Wala na dahil matagal na din kaming wala na!” Sambit ko sabay pasok sa loob dahil gusto ko pang matulog
Pag pasok ko sa kwarto ko! Ay buwshit gusto kung matulog pero anong oras na alisingko na pala ng umaga! Kaya mga luluto na lang din ako dahil may pasok kami mamaya!
Nag handa lang ako nag egg rice bacon at gatas! Kase mamaya maliligo na lang din ako!
Nasa sofa si Paul nanunuod ng tv! Pagkatapos kung mag luto tinawag ko na din siya
“Mauna kana!”sambit ko
“Bakit saan ka pupunta?” He asked me
“Maliligo na ako! Baka malate pa ako!” Sambit ko sabay alis!
Pagpasok ko sa kwarto agad agad akong pumasok sa cr para maligo! After a minute eh naka ligo na ako. Agad akong nag bihis dahil baka malate ako!
Pag kaayos ko nag sarili ko at okay na bumababa na ako para! Mag linis! Pero pag baba ko
Nagulat na malinis na yung lamesa!.
“Nag linis na ako para wala kanang gagawin!” Sambit niya sa akin sabay pasok sa kwarto niya!
Hindi nalang ako nag salita pa! Nag handa ako nag baon dahil sa school nalang ako kakain! Anong oras na din!
Pag ka aayos ko eh sakto naman na pababa na siya!
Sabay kami lumabas!
“Uhmm Sir!! Uhmmm!” Samit ko sabay tingin sa akin!
“What!” Sambit nito!
“Mag lalakad nalang ako Sir!” Sambit ko
“Why?”
“Gusto ko kasi malakad sir eh!”
“Stop calling me Sir! Paul nalang!” Sigal niya! Mag lalakad ka then go! Siguraduhin mo lang na hindi ka ma lalate!” Sigal nya sabay pasok sa kotse niya at umalis na siya!”
Ngumigi na lang ako! Sinarado ko na yung gate at umalis na din ako! Maaga pa naman ngayon eh! So kaya pa para mag lakad.
Habang naglalakad ako! Iniisip ko paano ako makakatulong sa tatay at kapatid ko!
Inilabas ko yung phone ko! Pag labas ko!
HUKKKKK!
Nasagi ako nag kotse! Naitapon ko yung phone ko! Dagil sa gulat! Pag ka kuha ko! Putek dina nagana!
“Shet! Haan nga mabalinen! Kasatno garuden!” Sambit kong problema to
Translation to tagalog
Shet paano na to hindi na siya nagana! Anong gagawin ko na ngayon!”
Napatingin ako sa may kotse at nagulat ako sila King Paul at Jake!
“Oh Iza bakit! Anong nagyari!” Tugon ni King sapakin ko kaya ito! Tatanong pa eh binuggo niyo ako
Hindi nalang ako nag salita pa at umalis na! Bago man ako umali lumabas si Paul! At hinatak ako papunta sa passenger set
“Get in the car!” Sigal niya
“Di pinayagan mo ako na mah lakad!” Mahina sambit ko
“Obey me! So get in the car now!” Pag uulit niya!
“Pero-”
“Now!” Siil niya kaya no choice ako pumasok nalang ako!
Hindi ako nakapag salita pa dahil sa ginagawa niya!
Habang papasok kami sa University eh panay na ang ingay ni King! Kahit kailan talaga tong lalaking ito!
Bumababa na ako at nag paalam at nagpapasalamat sa kanila. Wala din naman akong kaibigan dito dahil! Bago lang din ako! Parang ako lang yung pahirap dito eh!
Pero pag tingin ko hindi na talaga nagana pa! Anong gagawin ko ngayon eh wala na akong pantawag kayla papa! Hays!
Agad akong pumasok sa room namin! At saktong pagdating ng teacher namin ng Filipino! Nag discuss lang siya about sa buwan nag wika namin by next week! May event kase!
Pagkatapos eh umalis na din siya! Wala daw yung ibang teacher namin dahip busy sa ibang event ngayon para sa buwan ng wika! So kami ay lumabas na!
“You wanna join us?” Biglang lapit sa akin ni Mia
“Ah para saan?” Tanong ko
“For the Activity Next week!” Sambit ni Xia
“Ah! Ano ba gagawin?” Tanong ko
“For helping us with decoration!”ngiyi niya sa akin
“Sige sige!” Sambit mo “ kailan ba?
“Tomorrow!”ngiti ni Xia
“Ah sige! Salamat!” Ngiti ko
“Yeah sure! Bye, see you!” Ngiti nila sabay alis
Umalis na sila dahil pupunta daw sila sa canteen andun na daw yung kapatid nila!
Ako naman pupunta dun para bumili ng pagkain at tubig! May binaon naman ako pero dagdagan ko lang!
Pag pasok ko marami nang student agad akong kumuha nag Juice at tubig! Sa ibang area ako kakain! Ayuko dito! Wala din naman akong kamasa!
Pag kabayad ko! Umalis na din ako! Nakita ko pa sila Marco Xia Mia at Camila! Jake at King! Meron din si Paul! Nag titigan lang kami!
Aalis na sana ako nag biglang!
“Vince!” Tawag ni King kaya na gulat ako!
Wag niyang sabihin na dito sa mag aaral! Ay nako namin’
“Hey bron i missed you all! Huh how's life boy King!” Yakap nito!
“All god bro!” Tawa din ni King!
Buwshit naman oh! Nakatitig lang ako! Pag katingin niya buwshit nakita ako! Kaya dali dali na din akong umalis!
Pero teka! Kung kilala ni King si Vince! So kilala din ni Paul siya! Paano! Oh kaya hindi magkaibigan sila! Shet talaga!
Pero never mind aalis na sana ako nag!
“Iza!” Tawag sa akin ni Vince! Punyeta naman oh! Tinawag pa talaga ako! Hindi ko siya pinansin! “Isa, wait!” Sigal nito! Dahil papalabas na ako sa canteen! Wag dito punyeta naman eh!
“Magkakilala kayo?” Tanong ni Jake pero hindi sumagot si Vince!
“Iza i have been calling you!” Sambit sabay hawak sa braso ko
“Wag dito!” Sigal ko
“What!why?” Takang tanong niya
“Iza kilala mo siya?” Tanong ni King!
“Ah oo! Hmmm kakilala lang sa ilocos!” Ngiti ko
“Huh! Paul di mo ba sinabi kay Iza na Friend natin si Vince!
At napatingin nalang ako kay Paul! Kaibigan niya! So nong nakita namin siya airport alam na niya si Vince! Gago namn eh! Ay buwshit talaga
“Ahhh wow naman!” Ngiti ko nalang
“Iza, can we talk?” Sambit nito sa akin!” Tumingin lang ako sa kanya
“Wag ngayon!” Sigal ko sabay alis!
“Iza please talk to me!” Let's talk about us, please.” Tumingin ako sa kanya at sa kanila pero nag tataka sila
“Walang tayo! Wala na dapat pag usapan! Yung atin ay tapos na! So stop!” Sambit ko na mahina!
“Usap tayo! Subukan natin ayusin ang sa atin! Please babe!” Makaawa niya sa akin!
“Please wag dito! Wala silang alam sa atin so stop!” Sigal ko sabay alis!
Akala ko tapos na pero sumunod sa labas!
“Why won't you talk about us? That’s exactly why I came home—to fix our relationship! Can you not handle me coming back? Huh, Iza? Don't you want to fix things between us anymore?” Sambit niya
“Hindi ko sinabi ma umuwi ka para sa akin!” Kung gusto mo mag usap tayo! Sana respetuhin mo yung gusto ko na wag dito at hindi dito!” Sigal ko
Umalis na ako dahil wala din naman patutunguhan yung usapan namin’
Pumunta lang ako sa gym! Wala din naman tao dito! Dahil busy lahat eh’ maliit na gym to parang abandonado na kase! Kumain lang ako! Nag muni muni!
Pagkatapos kumain eh tinapon ko lang yung pinagkainan ko! Hanggang mamayang hapon wala kaming klase dahil sila dito busy dahil sa gaganapin na buwan ng wika!
Umalis na din ako paya umuwi! Pero bago pa eh dumaan ako sa library para magtanong kung may part time job ba sila! Pang bili lang nag phone!
Pero pag ka alis ko may pumukaw sa atensyon ko!
Isang babae! Na maganda matangkad! Oh sapa sa Introduction ko sa Mommy nila Camila no!
“Mom!” Tawag ni Camila sa babae! Lumapit ako para ma sure kung sya ba talaga! Pag lapit ko siya nga!
Nag usap sila nakatitig ako! Hindi ako pwedeng magkamali! Siya nga! Hindi ito puwede hindi’
Anong gagawin ko!
IPAGPAPATULOY