« D'accord, Rosalie », lui dis-je en ramassant ses chaussures, « je vais te ramener chez toi, d'accord ? Je ne pense pas que tu sois en état de rester ici toute seule. »
Elle fit immédiatement la moue. "Mais je ne veux pas rentrer à la maison. Je veux danser."
Je lui souris. "Tu peux danser là où nous allons", dis-je, "je te le promets."
Ses yeux s'illuminèrent. "Vraiment ?" demanda-t-elle, avec l'excitation d'un enfant, "je peux danser ?"
"Bien sûr", lui dis-je en ramassant son sac à main qui se trouvait sur le comptoir. Je me penchai vers le barman, "envoie une autre tournée aux garçons là-bas et dis-leur que j'ai dû partir à cause d'une urgence et que tu peux mettre ces boissons et les siennes sur ma note."
"Bien sûr, M. Carlisle", le barman me fit un signe de pouce en l'air.
J'en
