Mischa était assise dans la salle de guerre de la maison de la meute, où les Anciens de la meute avaient décidé que cette enquête se tiendrait. Ils en avaient été informés le jour où elle avait demandé à ce qu'elle commence ; par Kendrick en personne. Conformément au protocole de la meute, puisque Anthony avait choisi d’attendre avant de les informer, jusqu’après avoir visionné les images qu’elle avait demandées, puis avait finalement décidé que l’affaire pouvait apparemment être réglée en interne.
Kendrick avait attiré son attention sur cela, et elle avait reniflé, “Informe les Anciens, n'hésite pas, Beta, à suivre le protocole complet de la meute parce que je ne veux pas que cela soit géré en interne.”
En interne, dans n'importe quelle meute, cela signifiait simplement derrière des por
