Terra considéra la femelle qui l’étudiait. Elle semblait montrer de l’intelligence. Tirant le tableau de données vers elle, elle y nota ses observations : petite carrure, apparence fragile, pas très forte, carnation pâle, couleur d’yeux inhabituelle.
— J’ai demandé à Derik de télécharger une copie du programme de traduction dans l’écran de données. Je devrais pouvoir te comprendre. Retire tous tes vêtements et allonge-toi sur la table d’examen, dit-elle calmement.
Clochette regarda la femme, puis la table d’examen.
— Jamais de la vie. Si tu veux me scanner, vas-y, mais je garde mes vêtements et je reste debout.
Terra fut décontenancée par la femelle.
— Comment suis-je censée t’examiner si tu n’enlèves pas tes vêtements ? demanda-t-elle, perplexe. Le haut chancelier a demandé à ce que
