Tristan
—ESTOY MOJADA POR TI, TRISTAN.
—Seguro que sí.
Rodeo con mi brazo la estrecha cintura de Chloe, dejando que mis dedos se extiendan sobre la tela de satén rojo que cubre su cuerpo. Ella gime al contacto, sus pestañas se cierran con un aleteo y su cabeza se apoya en mi hombro.
—¿Cómo no estarlo? Eres tan sexy —ronronea Chloe, agarrando las solapas de mi chaqueta e intentando jalarme hacia ella—. Por favor, alcalde Campbell. Tócame.
Apretando sus caderas para mantenerla firme, temo que se ponga enferma antes de que pueda sacarla de aquí.
—Llévame a casa contigo, cariño. Llévame al baño si quieres, solo llévame —piensa que susurra Chloe mientras la guío hacia el vestíbulo de la Sala Savannah.
Su petición no tan silenciosa atrae la atención de los hombres en traje que bordean las paredes de mármol. Nos miran, al alcalde de Savannah y a la hija de un senador de los Estados Unidos, por encima de sus vasos de ginebra. Algunos esbozan una sonrisa, pero la mayoría solo asiente y vuelve a sus discusiones sobre petróleo o el mercado de valores.
Ningún hombre con el pin de la bandera estadounidense en la solapa de su chaqueta está escandalizado. Esto puede ser el Sur, donde la gente piensa que todo es cortesía y modales, pero también es política, y tiene su propio código de conducta donde la moralidad no tiene lugar. La política equivale a poder, pero también a fortuna, un poco de fama y mucho sexo, y estos hombres aprovechan todo al máximo.
Y yo también lo he hecho.
Pero estos días, con las elecciones a gobernador en el horizonte y mis números de campaña fuertes pero no suficientes para asegurarme la victoria, he sido más selectivo en mis actividades extracurriculares. Mi título de soltero codiciado a principios de este año, junto con algunas fotos molestas de mí con un par de modelos en una fiesta en Atlanta, no ayudaron a mi campaña. Mi adversario, un bastardo llamado Homer Hobbs, ha tomado el ángulo de que solo soy un niño rico mimado que no puede confiarse con las llaves de la Mansión del Gobernador. Ese es un ángulo. Hay otros.
—¿Vienes a casa conmigo? —balbucea Chloe contra mi hombro.
—Sabes que no puedo hacer eso —digo, pausando mientras ella recupera el equilibrio—. Tengo que quedarme aquí y entretener a las masas.
Ella ríe. —¿Por qué no vienes a entretener mi trasero en cambio?
Luchando por ocultar mi frustración, la apresuro hacia la salida lo mejor que puedo.
—Tanta gente vino a verte —dice efusivamente.
—Esperemos que eso se traduzca en votos.
—¿Necesitas el voto de mi papá, Tristan?
Su tono, un lloriqueo infantil, me hace poner los ojos en blanco. Sé exactamente a lo que va a llegar.
Sí, la he tocado y no digo que no lo repetiría. Pero no la tocaré esta noche por el respaldo de su padre. No sería una transacción s****l esta noche; sería una implicación de poder, de necesidad, y no estoy dispuesto a caer en eso.
La puerta sobredimensionada es abierta por un hombre con un chaleco verde. Inclina su sombrero. —Señor alcalde, ¿desea que llame a su transporte?
—No, gracias, me quedaré un rato. ¿Puede asegurarse de que la señorita Monroe llegue a casa sana y salva?
Deslizo mi brazo de su cintura y la veo tambalearse sobre sus tacones. Su cabello n***o está desordenado, su vestido arrugado y adherido de cualquier manera a su cuerpo. Está empezando a dormirse, y me siento avergonzado por ella. La hija de Miles Monroe debería saber que no debe avergonzar públicamente a su familia. Es la Regla de Oro política, una regla que simplemente no se rompe sin graves consecuencias.
Deslizo un billete de cien dólares en la palma del valet. —Por favor, sáquela de aquí inmediatamente.
—No hay problema, señor. Tengo un coche esperando. ¿Algo más?
—Eso es todo.
Me doy la vuelta y veo a mi padre al otro lado del pasillo. Me guiña un ojo, pasa una mano por su cabello canoso y se excusa de la conversación que está teniendo lugar a su alrededor.
Se pone a mi lado mientras me dirijo al banquete. Veo a mi madre, Victoria Campbell, conversando con un juez de la Corte Suprema de Georgia.
—Buen movimiento, hijo —dice papá con su acento sureño, dándome una palmada en el hombro mientras caminamos—. Vamos a necesitar el apoyo de Monroe. Tus números son sólidos, pero el respaldo de Monroe aseguraría tu victoria. Ese distrito…
—Lo sé, papá.
Sacude la cabeza. —Sé que lo sabes. Solo digo que sé que él apreciará que la hayas sacado de aquí. ¿En qué demonios estaba pensando?
Me encojo de hombros, observando la actividad en la sala. —No sé qué estaba pensando, pero tampoco sé quién la dejó beber tanto —digo, dándole la espalda a mi padre. Nunca deja de sorprenderme lo insensible que puede ser con todo este proceso.
—Quienquiera que fuera, te acaba de hacer un favor, hijo.
—Pues me vendrían bien algunos favores más. Hobbs está haciendo más daño con sus acusaciones de lo que imaginé. ¿Viste la entrevista de hoy?
Mi padre hace una mueca. —Sí.
—Sacó esas fotos de Atlanta. Otra vez.
—Es solo política, Tristan. Propaganda.
—Maldita propaganda —muerdo.
Pasando la mano por la nuca, intento aliviar algo de la tensión. El final de una elección siempre es duro, mental y físicamente. Todos me advirtieron mientras subía de rango que se volvería más difícil, más cruel. Pensé que estaba preparado. Me equivoqué.
Me despierto cada día preguntándome qué dirán de mí en los medios. Tengo que vigilar lo que digo, lo que hago, repensar cada aliento que sale de mi boca porque la palabra equivocada a la persona equivocada puede ser tergiversada. Y no puedes confiar en casi nadie.
Es un estado constante de defensa y está empezando a desgastarme un poco. O mucho. De cualquier manera, no hay nada que pueda hacer al respecto.
Este es mi sueño. Me lo recuerdo constantemente.
—No pongas esa cara, Tristan.
—¿Qué cara, papá? ¿Como si estuviera cansado de las tonterías? ¿Como si solo quisiera poder hablar libremente, tomar una taza de café, hacer bromas sin preocuparme por quién lo tergiversará de cien maneras diferentes?
—Ahora estás en las grandes ligas. Esto no es una elección local. No hay mucho que pueda hacer por ti aquí como puedo hacer allá abajo. Tienes que jugar el juego.
—Estoy intentando jugar el juego, papá, pero estoy jugando con gente sin reglas. ¿Cómo podría apoyar a Hobbs de todos modos? —pregunto, rechazando una copa de champán.
—Apoyará a Hobbs si va a ganar. —Papá toma un sorbo de su bebida—. Y Hobbs ya ha dicho que votará en contra del Proyecto de Ley de Tierras.
Me detengo en seco y me giro hacia mi padre. El proyecto de ley en cuestión es uno de los temas más controvertidos en esta elección. Tomaría una gran extensión de terreno cerca de Savannah y la convertiría en una zona comercial. Desencadenaría construcción, crearía empleos, viviendas asequibles, aumentaría los ingresos. En general, es una victoria… excepto para los propietarios de tierras que, casualmente, son familias de dinero antiguo, como la mía y la de Monroe.
Y al parecer, soy la única persona que piensa que los ricos, como yo, hacerse más ricos a expensas de los pobres es una mala idea.
—No estoy listo para comprometerme de un lado u otro en eso —le digo a mi papá, no queriendo entrar en eso de nuevo.
—Solo te digo que si te opusieras a eso, haría este asunto de Monroe mucho más simple.
—¿Entonces crees que debería apoyarlo porque nuestra familia ganaría más dinero si no pasa? Qué curioso, papá, no pensé que me estuvieran eligiendo para eso.
Ríe, el tono grave en su voz me indica que no está complacido. Pero tampoco va a armar un escándalo. —No serás elegido en absoluto si no juegas bien tus cartas. Recuérdalo.
Le doy una mirada que dice todas las cosas que mi educación sureña refinada me prohíbe decir en voz alta a mi padre.
Su mandíbula se tensa mientras examina mi rostro. —Tienes que poner la cabeza en orden, enfocarte en la oportunidad que tienes delante. No puedes arruinar esto ahora, hijo. No cuando estamos tan cerca.
Suspiro y escaneo la sala, sintiendo el peso increíble de todas las miradas sobre mí. En circunstancias normales, ser el centro de atención es algo que disfruto. Hace bien al ego saber que cada mujer te desea y cada hombre quiere ser tú. No puedo negarlo. Pero esto no es exactamente eso. No del todo. La mitad de las personas aquí están decidiendo qué pueden obtener de mí, qué favores puedo ofrecerles si soy elegido y ellos me apoyan.
Arthur capta mi atención desde el otro lado de la sala. Intercambiamos una mirada, una que hemos compartido varias veces en nuestras vidas.
Éramos Arthur y yo cuando éramos más jóvenes, entrando en la oficina de nuestro padre después de meternos en una pelea en la escuela. Éramos los dos cuando llegábamos tarde a casa y nuestros padres nos esperaban en la sala de estar, medio borrachos. Éramos los dos cuando destrozamos el Corvette nuevo de papá cuando yo tenía diecinueve y Arthur diecisiete, y tuvimos que darle la noticia al viejo de que su ‘Vette estaba envuelto alrededor de un árbol en las afueras de la ciudad. De todos mis hermanos, es Arthur en quien puedo confiar y, ahora mismo, cuento con él para sacarme de esta conversación con nuestro padre.
—Oye —digo, exhalando bruscamente y asintiendo hacia la esquina—, necesito hablar con Arthur un minuto.
—Adelante. Y hijo, estoy orgulloso de ti. —Sonríe con satisfacción. Su rostro, arrugado por años de política, dirigiendo Campbell Holdings y criando seis hijos, se parte en una sonrisa—. Muy orgulloso.
Le doy una palmada en el hombro y me giro.