Christian Adams Vanderbilt Todos seguem para a sala de jantar, onde uma mesa requintada já está posta. Durante a refeição, Violet Stewart engata em uma conversa com a minha mãe. Meu pai, Harrison, permanece mais calado, apenas lançando olhares calculistas para mim de tempos em tempos. Sei que, mais cedo ou mais tarde, teremos uma conversa. Conversa essa, que sempre foi a pauta por telefone e agora será pessoalmente, merda! Já meu tio se mantem neutro, apenas analisando todos a volta como sempre fez sem se envolver diretamente. — Estou muito feliz por estarmos reunidos novamente. Sabemos o quanto os Stewart e os Vanderbilt são amigos há anos. Jamais poderíamos vir para Nova Iorque sozinhos. — minha mãe diz sorridente enquanto aguardamos a sobremesa. A mãe de Lyra, Violet, acena positivam

