{Il punto di vista di Allie}
Una volta caricati tutti quanti in macchina e partiti, Dorian decise che avremmo passato la giornata a fare shopping, a mangiare e a visitare la città. Dato che mancava ancora una settimana alla cerimonia, Dorian promise di farci passare una bella giornata. Inoltre, era l'ultimo giorno in cui le tre gemelle potevano godersi la loro nuova vita nel nostro branco prima di iniziare a lavorare.
Poiché mancava ancora una settimana all’inaugurazione dell’apertura delle piscine, noi membri di alto rango decidemmo di fermarci al Kane Beach Club mentre le tre gemelle e i ragazzi tornarono a casa. Purtroppo per loro, per accedere al club di Brandon bisognava aver compiuto ventun anni, non erano ammesse eccezioni. Brandon comunque promise loro che avrebbe chiuso il local
