เมื่อถึงจุดนี้ สการ์เล็ตต์รู้ว่าแม้ว่าเธอจะแทงเฮเซลในใจนับครั้งไม่ถ้วน แต่เธอก็ไม่สามารถพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับเธอต่อหน้าคนที่กำลังดูพวกเขาอยู่ แม้ว่าแม่ของเธออยากจะตาย เธอก็ไม่ควรลากลูกสาวของเธอไปสู่ความตายเช่นกัน ตอนนี้ เธอได้ฝากความหวังและศรัทธาครั้งสุดท้ายไว้กับเฮเซล บางทีเฮเซลสามารถช่วยเธอและพาเธอออกจากที่เลวร้ายนี้ได้ ดังนั้น ก่อนที่วาเนสซ่าจะพูดอะไร สการ์เล็ตต์ก็หยุดแม่ของเธอด้วยการตบหน้าเธอ “คุณมันบ้า! คุณต้องการให้ทุกคนตายไหม ถ้าคุณพูดถึงเฮเซลสักคำ พวกเราก็ตายกันหมด!” วาเนสซ่าตกตะลึง—นี่เป็นครั้งแรกที่สการ์เล็ตตีเธอ! เธอไม่เคยคาดหวังว่าลูกสาวล้ำค่าของเธอจะตบเธอ หลังจากมีสติสัมปชัญญะ เธอกระชากผมของสการ์เล็ตต์และร้องไห้ออกมาขณะที่เธอคร่ำครวญ "โอ้ ฉันทำบาปอะไรถึงให้ลูกสาวตีฉันแบบนี้" สการ์เล็ตต์รู้สึกว่าหนังศีรษะของเธอกำลังจะถูกฉีกออกจากศีรษะของเธอ มันเจ็บปวดมาก!

