จากช่วงเวลานี้ แม็กซ์รู้ว่าเขาไม่สามารถอ้อนวอนเฮเซลได้ พูดให้ชัดเจนกว่านี้ รีแกนไม่ต้องการให้ใครนอกจากตัวเขาเองเข้าใกล้เฮเซลเลย เมื่อรู้สึกรู้สึกเสียวซ่าที่หนังศีรษะ แม็กซ์ก็ก้มศีรษะลงต่อไป “... จำหน้าที่ของคุณ คุณทำงานให้ฉัน ดังนั้นคุณไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่ใช่ของคุณ” รีแกนพูดอย่างเย็นชา “ครับท่าน” ขณะที่เขาตอบอย่างประหม่า แม็กซ์ก็ถอนหายใจเงียบๆ ในใจ อาจยังมีโอกาสเล็กน้อยที่จะพลิกสถานการณ์นี้ เนื่องจากตามเหตุการณ์ที่น่ากลัวในงานปาร์ตี้... ดูเหมือนคุณวิลกินสันยังไม่ได้ทำอะไรกับจูเลียนเลย อันที่จริง รีแกนซึ่งเป็นโรคติดต่อเชื้อโรคร้ายแรง เกลียดชังทุกสิ่งที่ปนเปื้อน นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าเขาจะยังทนไม่ได้ที่จะปลิดชีวิตเฮเซล หลังจากไตร่ตรองเรื่องนี้แล้ว Max ก็กล้าที่จะลุกขึ้นจากพื้น ทันใดนั้น เรแกนก็ไอสองสามครั้งแล้วเบือนหน้าหนี แม็กซ์จึงมองไม่เห็นสีหน้าปัจจุบัน

