หลังจากลืมตาขึ้น ในที่สุดเฮเซลก็มองเห็นคนตรงหน้าเธอและสภาพแวดล้อมรอบๆ ตัวเธอได้ ทันใดนั้น เธอเห็นราล์ฟอยู่อีกด้านของแก้ว อย่างไรก็ตาม เขามองไปอีกทางหนึ่ง แม้ว่าเขาจะมองไม่เห็นสถานการณ์ภายใน แต่เขาไม่กล้าที่จะรุกรานเรแกน ดังนั้นเขาจึงปฏิเสธที่จะมองไปทางกระจกบานนั้น ในเวลานี้ สการ์เล็ตต์และวาเนสซ่า ซึ่งไม่ทราบสถานการณ์ปัจจุบัน รู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษเมื่อเห็นราล์ฟ เมื่อเขาปรากฏตัว ดวงตาของพวกเขาก็จับจ้องมาที่เขา "... ไม่เป็นไร คุณพาเราออกไปจากที่นี่ได้ไหม" สการ์เล็ตต์ถามอย่างตื่นเต้น เมื่อถึงจุดนี้ วาเนสซ่าก็ไม่สนใจศักดิ์ศรีของเธออีกต่อไปและร้องไห้ออกมา เธอยังคงร้องโวยวายและพึมพำ "ได้โปรด... พาฉันออกไปจากที่นี่... ฉันทนไม่ไหวแล้วจริงๆ..." ในเวลาเดียวกัน เฮเซลก็มองเห็นได้ชัดเจนว่าพวกเขากำลังคุยกันอยู่ แต่เธอไม่ได้ยินเสียงของพวกเขา ยิ่งไปกว่านั้น เธอสังเกตเห็นว่าดวงตาของ

