Tras liberar a Mónica y ayudarla a llegar a un futón bajo en el calabozo, Cole se unió a ella y los cubrió con una gran colcha. El sueño llegó al instante y cayó casi en coma. Despertando renovados a la mañana siguiente, decidieron salir a tomar un brunch dominical en un restaurante cercano, Kirkland. Sentados a una mesa con los restos de una deliciosa comida ante ellos, comenzaron a hablar seriamente de su relación.
"Las cosas están evolucionando mucho más rápido de lo que esperaba", admitió. "Nunca había estado en una relación como esta. ¿Qué te parece?"
—Estoy de acuerdo en que ha sido rápido, pero no me quejo. Siento que llevo mucho tiempo esperando esto. —Extendió la mano por encima de la mesita para tocarlo—. Supongo que mis amigas se burlarían de mí por tener una relación con un a
