CARMILLA

PRÓLOGO

Em um pedaço de papel anexo à narrativa que se segue, o Doutor

Hesselius escreveu uma nota bastante elaborada, que ele acompanha com uma

referência a seu artigo sobre o estranho assunto em questão.

O misterioso assunto é tratado naquele artigo com seu conhecimento e

perspicácia costumeiros, e de modo notavelmente direto e breve. Ele formará

somente um volume da série de trabalhos reunidos daquele homem

extraordinário.

Embora eu publique o caso neste volume simplesmente no interesse

dos leigos, não devo me antecipar em nada à inteligente dama que o relata. E,

depois de considerar longamente, decidi me abster de apresentar qualquer

sumário do raciocínio do doutor erudito ou extrato da sua declaração sobre um

assunto que ele descreve como "envolvendo, provavelmente, alguns dos arcanos

mais profundos da nossa existência dupla e seus intermediários”.

Fiquei ansioso, ao descobrir esses documentos, em retomar a

correspondência iniciada há tantos anos pelo Doutor Hesselius com uma pessoa

tão inteligente e cuidadosa como sua informante parece ter sido. Entretanto,

lamentei muito ao descobrir que ela havia falecido durante aquele intervalo.

Provavelmente ela não teria acrescentado muito à narrativa que

comunica nas páginas seguintes com, pelo que posso afirmar, tamanha meticulosidade.

.

.

.

.

.

.