Personne n'aurait imaginé qu'un témoin ait immortalisé la scène avec son téléphone.
Arnold, accompagné de la direction du Premier Hôpital, avait tenté d'accuser Sally à tort, mais s'était attiré la colère du père de celle-ci. Plutôt que de se taire, la jeune femme publia la vidéo sur internet, et la nouvelle fit l'effet d'une bombe.
Même si la famille Yoris tenta de rejeter la faute sur quelques subalternes, la tempête médiatique fut telle que le groupe entier en pâtit. Les analystes avaient prévenu : leurs actions s'effondrèrent en un temps record. Parmi elles, celles du Premier Hôpital subirent la plus forte chute, tombant sous leur valeur d'émission en une seule nuit.
Acculés, les Yoris furent contraints de céder l'hôpital à un prix dérisoire. Leur réputation, autrefois inébranlable,
