William et Arnold arrivèrent, chargés de présents, et trouvèrent la chambre de Cora animée par une conversation en visio : Sally parlait à l'écran avec une détresse qui fendait le cœur.
La veille du dîner d'anniversaire de Nora - où Cora devait se rendre - Sally l'avait accompagnée pour les essayages et s'était montrée heureuse de jouer le rôle de proche ce soir-là. Elle avait même insisté pour être traitée comme de la famille pendant la réception, prête à la soutenir, coûte que coûte.
Pourtant, la nuit précédente, Kinton l'avait appelée : sa grand-mère avait fait une chute et devait être opérée d'urgence. Sally s'était effondrée, submergée par des sanglots. Élevée par cette femme, elle en était intimement dépendante ; la seule pensée d'une intervention sérieuse la terrorisait. Elle redo
