Harry resta un instant interdit avant de murmurer : « Byron ? » Il ne s'était jamais attendu à ce que Byron manifeste un tel rejet envers Cora, refusant même de partager le même ascenseur. Jane, perplexe et légèrement embarrassée, offrit à Cora un sourire penaud, comme pour s'excuser de la situation. À ses yeux, le lien entre Byron et Cora avait toujours tourné autour de Carter. Puisque Cora avait accompagné ce dernier lors d'un récent verre, il semblait évident que leur relation avait pris fin. Il n'était donc pas surprenant que Byron éprouve maintenant de l'aversion pour elle. Carter, quant à lui, resta impassible tout au long de l'incident, son visage n'exprimant aucune réaction. Cette immobilité augmenta l'inquiétude de Sally. Alors que les portes de l'ascenseur se refermaient, el

