À cet instant précis, Byron se tenait lui aussi dans la chambre d’hôpital où Nora poursuivait sa convalescence.
Autour de lui se trouvaient Lydia ainsi que les autres frères de la famille Hansen, tous réunis dans une atmosphère étonnamment détendue. Les visages affichaient une joie sincère, presque éclatante.
— Maman, c’est une excellente nouvelle.
— Maintenant que Byron est revenu et que ton état s’améliore, notre famille est enfin de nouveau complète.
Les conversations s’entrecroisaient, chacune traduisant le soulagement et l’enthousiasme suscités par la récupération progressive de Nora. Les rires et les paroles bienveillantes emplissaient la pièce.
Un seul détail troubla cependant Byron. Son regard s’attarda sur plusieurs flacons de solution buvable laissés à moitié pleins près du
