L'effluve âcre et familier de tabac qui flottait autour de lui, ajouté à cette proximité presque intime, ramenait Cora à des souvenirs de nuits enfouies, lorsque tout semblait plus simple. Le message audacieux qu'elle lui avait envoyé la veille s'imposa soudain à son esprit. La chaleur monta aussitôt à ses joues ; ses lèvres hésitèrent, incapables de formuler une réponse à cet homme qui la déstabilisait tant. Mais Byron, apparemment, ne cherchait pas à obtenir de confession. D'un ton posé, il lâcha simplement : - Tu veux encore un service ? On y va ? Cora cligna des yeux, surprise. Ce « service » n'était rien de moins que de jouer le rôle de petit ami et de rencontrer sa mère. La veille, l'idée lui avait traversé l'esprit de lui demander, mais à la lumière du matin, elle avait jugé l

