Osborn et Nora n’étaient pas dupes. Leur lucidité leur permit de comprendre rapidement que Sara ne faisait qu’encenser Jane afin de les pousser à s’impliquer émotionnellement dans ses propos. À demi-mot, elle leur rappelait que le fait que Byron n’ait pas épousé Jane constituait une perte considérable pour la famille Hansen.
Au fond, Osborn et Nora nourrissaient eux-mêmes de profonds regrets. Autoriser autrefois l’union de Cora et Byron avait presque conduit à une catastrophe irréversible et à la désintégration du couple. Pourtant, malgré ce sentiment persistant, ils se refusaient à l’évoquer devant Sara, craignant qu’une telle confession ne nourrisse davantage son orgueil.
« Vraiment ? Jane est une femme absolument remarquable. »
Nora se contenta de cette remarque, prononcée sur un ton
