Capítulo Cinco
William percibió el distanciamiento de su esposa desde el momento en que llegó a casa. Sabía muy bien, por experiencia, que, si se estaba gestando una discusión, ella se la guardaba para sí misma mientras las niñas estaban levantadas, y se desahogaba sólo cuando se habían ido a dormir.
Supuso que la razón era que él había ido a trabajar ese día después de haber prometido tomarse toda la semana libre para ayudarla a instalarse. Pero con los negocios como estaban en ese momento, sabía que, por el bien de su familia, su lealtad tenía que estar con sus clientes. Era un medio para conseguir un fin, y William se culpaba por no haber sido sincero con Celia, pero no podía evitar la forma en que había sido educado.
El deber de un hombre era ser el sostén de la familia y cuidarla.
