Molly y su equipo tardaron algo más de una hora en preparar su equipo. Molly siempre se aseguraba de llevar en su furgoneta todo lo necesario para una primera investigación.
Molly aseguró a William y Celia que todos sus aparatos eran de última generación. El equipo incluía cámaras diminutas que los investigadores fijaban a las paredes con un adhesivo no intrusivo, de modo que nunca dejaban marcas al ser retiradas.
Colocaron cámaras por toda la casa, varias de ellas cubriendo el pasillo del piso superior y los dormitorios. Celia acompañó a Sarah cuando instaló las de la habitación de Jennifer, por si la chica se despertaba durante la operación.
Hicieron de la cocina su base de operaciones, utilizando la mesa y las encimeras para alojar los monitores y el equipo de sonido.
Celia le dijo
