Jean FAILLER
Ca ira
mieux demain
éditions du Palémon
ZA de Troyalac’h
10 rue André Michelin
29170 St-Évarzec
Ce livre appartient à
xxxxxxexlibrisxxxxxx
Mary Lester est habillée
par le magasin Calypso
16, rue Astor à Quimper
À Anne-Marie Séchet
À mon ami Pierre Deligny.
Pierre Deligny nous a quittés au printemps sans crier gare.
J'avais fait sa connaissance à Saint-Nazaire en 1997, lors d'une animation autour de Georges Simenon. Pierre faisait partie des "Mousquetaires de Simenon", ainsi s'étaient nommés l'élite des fans du grand Georges.
Correcteur professionnel, Pierre Deligny faisait partie des relecteurs attentifs de l'Encyclopédie Universalis.
En retraite, il me proposa de mettre sa science au service de Mary Lester. J'eus ainsi, pendant près de dix ans, le plus savant des correcteurs, le plus sourcilleux aussi, qui n'hésitait pas à me taquiner à propos de certaines fautes grossières et répétitives.
Si, comme dit le proverbe, qui aime bien, châtie bien, Pierre m'aimait beaucoup.
Mary Lester a perdu en la personne de Pierre Deligny le plus fidèle de ses serviteurs et moi le meilleur des amis, une sorte de grand frère qui n'hésitait pas à commencer ses lettres par la formule célèbre du juge Ti : "frère né après moi" et qui les terminait en signant - en breton - du surnom qu'il s'était lui-même attribué, Kraïon ru, (ce qui signifie crayon rouge, couleur dont il soulignait vigoureusement mes turpitudes orthographiques).
À Denise, sa femme, à Danielle, sa nièce, mes pensées émues et mes condoléances attristées.
Jean Failler.
Remerciements à :
Anne Boelle
Marcelle Failler
Marie-Julie Failler
Delphine Hamon
Corinne Monot
Alain-Gabriel Monot
Pierrette Verdys
Colette Vlérick
Toute ressemblance avec des personnes, des noms propres, des lieux privés, des noms de firmes, des situations existant ou ayant existé, ne saurait être que le fait du hasard.
ISBN 978-2907572-73-6
La loi du 11 mars 1957 n’autorisant, aux termes des alinéas 2 et 3 de l’article 41, d’une part, que les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, et, d’autre part, que les analyses et les courtes citations dans un but d’exemple et d’illustration, toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle, faite sans le consentement de l’auteur, de l’éditeur ou de leurs ayants droit ou ayants cause, est illicite (alinéa 1er - article 40).
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, constituerait donc une contrefaçon sanctionnée par les articles 425 et suivants du Code Pénal. 2011/© Éditions du Palémon.
Retrouvez les enquêtes
de Mary Lester sur internet :
http://www.marylester.com
Éditions du Palémon
ZA de Troyalac’h - N° 10
Rue André Michelin - 29170 St-Évarzec
Dépôt légal 4e
trimestre 2005