Connor embrasse la joue de Leilani et la déplace vers le siège à côté de lui, faisant signe de la tête à Terrance de le suivre alors qu'il se dirige vers son bureau pour rencontrer Harvey. Connor s'assoit dans le siège principal, le bureau a été remis en ordre depuis le désordre créé hier, le bureau ayant l'air aussi normal et ennuyeux que d'habitude, sans signe de la réconciliation exagérée qui frôlait le flirt. Connor agite la main, indiquant aux deux autres de s'asseoir dans les chaises en face. “Je veux commencer les travaux sur la maison d'alpha” Harvey et Terrance montrent tous deux leur choc. Personne n'a mis les pieds dans cette maison depuis le décès prématuré de la majorité de la famille alpha. Connor a immédiatement déménagé pour vivre dans la maison de la meute après cela, m

