A manhã de trabalho no D.S.E começou tranquila. Kaleb concluiu suas últimas pendências e as enviou para Julies, tratando de iniciar um novo artigo enquanto vez ou outra sorvia um pouco de seu café - ainda morno na caneca de porcelana. O Capitão não foi solicitado para emergências desde que havia concluído o trabalho da noite e Kaleb não pôde negar que estava apreciando um raro momento de paz, onde poderia ser somente um homem comum, escrevendo artigos comuns para uma revista e numa fatídica manhã de trabalho comum.
Sem pressa, ele dedicou seu tempo à história onde o Capitão havia controlado um incêndio criminoso causado por um grupo de desordeiros num galpão, próximo ao cais da cidade na última noite. E Kaleb lembrou que depois daquilo, voltou para casa cheirando a fumaça até os ossos, o
