Kinézett az erkélyablakon, mely a St. Augustine híres tengerpartját szegélyező sziklafalba épített, cukorszínű házikókra nyílt. Helen felidézte azt a sok szép pillanatot, amit a szigeten átélt. Nem akarta, hogy a jelen határozza meg a távozását, és emlékeztette magát, hogy ez nem végleges búcsú, csupán egy au revoir, mivel őszintén hitt abban, hogy komoly esélyük van arra, hogy később egy streamingszolgáltatáson keresztül újra műsorra tűzzék a sorozatot. Candy sírva fakadt, amikor Helen közölte vele a lefokozás hírét, mégsem tudta élvezni a fiatalabb nő bukását, ehelyett átölelte, Candy pedig mindent elmondott neki arról, hogyan használta ki őt Jake. Helen azzal vigasztalta, hogy nem ő volt az első, és nem is az utolsó, és ezért nem szabad magát hibáztatnia. Candy úgy meghökkent Helen kedv
