หลังจากออกจากโรงพยาบาลแล้ว ลอเรลก็ตรงไปที่สตูดิโอ ในช่วงเวลาที่เธอป่วย เธอต้องทำงานล่าช้าไปสองสามวัน ถ้าเธอยังไม่ไปบริษัท นั่นจะถือว่าเธอไร้สติ เมื่อสมาชิกคนหนึ่งในสตูดิโอเห็นเธอเข้ามาใกล้บริษัท เขาก็เพิกเฉยต่อเธอโดยตรง เขาปฏิบัติต่อเธอราวกับว่าเธอล่องหนและทำงานของเขาต่อไป บางคนกำลังอ่านบท บางคนกำลังอ่านนิตยสาร และบางคนกำลังแต่งหน้า... “ลอเรล คุณสบายดีไหม ฉันได้ยินมาว่าคุณเป็นไข้” ถามหญิงสาวที่แอบเอาทิชชู่ให้เธอในรถเป็นครั้งสุดท้าย เธอเดินไปทางลอเรลด้วยนัยน์ตาสีเข้มของเธอว่าไร้เดียงสา เมื่อเธอนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้นกับลอเรลในวันนั้น เธอมองดูเธอด้วยความเห็นอกเห็นใจ ลอเรลรู้สึกอบอุ่นในใจและตอบด้วยรอยยิ้มว่า “ไม่เป็นไร! ขอบคุณที่เป็นห่วงนะ!” โยลันดาโบกมือและยิ้มอย่างรวดเร็ว เผยให้เห็นลักยิ้มเล็กๆ สองอันที่ทำให้เธอดูบริสุทธิ์และไร้เดียงสา “อย่าพูดถึงมัน ฉันไม่ได้ช่วยคุณมาก

