Il crepuscolo sta calando mentre l’auto percorre una lunga e polverosa strada sterrata. La ruota colpisce una buca e mi sveglio di colpo.
“Siamo quasi a casa,” mormora Charlie, e gli rivolgo un sorriso radioso. Ho addosso una maglietta con la scritta Virginia is for Lovers, cortesia di un negozio per turisti. Sgranchisco le dita dei piedi nelle ciabattine infradito nuove di zecca. Fuori dal traffico di D.C., su una graziosa strada secondaria vicino alla costa del Maryland, mi sembra quasi di essere in vacanza.
“Se non fosse per le sparatorie e la gente morta, questa roba da spie sarebbe quasi divertente,” gli dico.
Annuisce e gli angoli della bocca si piegano all’insù. Percepisco che si è preoccupato per la mia condizione mentale dopo lo scampato rapimento, ma placata l’adrenalina che a
