El silencio en el vestíbulo de la mansión era tan denso que se podía cortar con un cuchillo de caza; el mismo que siempre llevaba Nikolai escondido en la bota. El eco del teléfono estrellándose contra el mármol seguía vibrando en los oídos de Nikolai, enfurecido porque habían tocado una de las cosas que más amaba.
Karenina estaba aferrada a su pecho, y sus sollozos eran espasmos violentos que sacudían el traje de seda esmeralda. Nikolai la sostenía con una fuerza que amenazaba con romperle las costillas, pero sus ojos no estaban en ella. Estaban fijos en Heino Adler, el hombre que acababa de traer el infierno a su puerta.
—Veinte años, Heino. —La voz de Nikolai era un susurro de ultratumba, pero sus dedos se hundían en los hombros de su esposa—. Veinte años de silencio para que aparezcas
