O calor tépido de junho pairava sobre os jardins internos de Merton College quando Calíope Wessex anunciou sua decisão em voz alta, diante da família reunida à mesa de carvalho:
— Quero concluir meu último ano em Durham — disse, sem vacilar. — Ângelo já foi aceito no mestrado em Criminologia; posso transferir meus créditos e começar de novo. Juntos.
Nenhuma palavra sobre cadáveres, sociedades secretas ou tiros; apenas a ideia luminosa de recomeçar longe de Oxford e dos corredores que ainda cheiravam a sangue. Ava estreitou os olhos — sempre treinada a captar verdades por trás de discursos brandos —, mas não se opôs. Rudolf expirou de alívio; qualquer coisa que soasse a “longe de confusão” lhe parecia um presente. Até Alferes, carregando medalhas e silêncios, assentiu: o pai que outrora p
