Mi deficiente italiano no sirvió para descifrar el mensaje oculto en esas palabras que venían directamente del dialecto calabres más puro. Martino sonrió y lo tradujo para mi.
—Con esta sangre, sello mi destino.
Así como la tierra de Calabria bebe la sangre de sus hijos, yo entrego la mía a esta familia. Juro por la vida de mis ancestros y por el honor de la ‘Ndrangheta que jamás traicionaré este pacto. Mi sangre corre por las venas de esta organización, y si alguna vez rompo mi juramento, que se derrame en las mismas tierras que me vieron nacer. Si traiciono, mi familia será condenada y su sangre maldita. La traición será pagada con sangre, y que mi nombre sea olvidado por los vivos y maldecido por los muertos—dijo esta vez de manera más entendible para mi—. Despues las fotos húmedas en
