Alexandra : « exactement, c’était faux. Son référent principal était le vice-président de
la Division, mais c’était une information secrète. Je l’ai découvert tout récemment.
Maintenant le nouveau maire s’appelle Travis Payne »
Lindsay : « Harry Payne, Travis Payne… c’est bizarre comme ressemblance. Ils ne
seraient pas frères par hasard ? »
Alexandra : « le hasard dans ce métier n’existe pas. Ils sont frères ou plutôt ils étaient
frères… du moins d'après ce que j'ai trouvé. maintenant Travis Payne est maire et juste au moment où Casanova s’en va lui poser
quelques questions, je n’obtiens plus de nouvelles de mon coéquipier »
Ping : « Yanou qui l’accompagnait devient introuvable, lui aussi »
Alexandra : « c’est louche… »
Lindsay : « je crois qu’il vaut mieux que je vous télép
