Elle est retournée travailler quand Ocean avait trois mois, de retour au café, portant Ocean dans un porte-bébé sur sa poitrine pendant qu'elle travaillait. Il y avait beaucoup de clients qui s'extasiaient en voyant Ocean. Surtout quand elle ouvrait les yeux et commençait à leur sourire quand ils voulaient la voir.
Elle riait, poussait des cris et babillait pendant qu'on la portait, elle était devenue un bébé joyeux, elle semblait apprécier l'aspect social d'être au café. Maddie attribuait cela au fait d'être loup-garou, que même petite, les enfants loup-garou aimaient la compagnie des autres. Elle pleurait rarement quand elles étaient au café.
Il y avait des jours où Maddie insistait pour porter Ocean, elle adorait faire ça autant qu'Ana elle-même. Maddie, elle pensait aussi, aimait que
