« Mlle Rossi est dans le coma », annonça le médecin d’un ton grave, presque dur. « Dans le coma ? » répondit Atlas, la voix étrangement calme, trop calme. Ace jeta un regard à son frère, comprenant ce calme apparent, la colère prête à exploser. « Atlas », prévint-il doucement. « Comment ça, elle est dans le coma ?! Peu m’importe la façon dont vous allez faire, mais vous feriez mieux de la réveiller avant que je fasse exploser cet hôpital ! » cracha Atlas, la voix pleine de rage. « Je comprends ce que vous ressentez, M. Martini, mais… » « Vous ne savez rien de ce que je ressens ! » hurla-t-il, la douleur éclatant dans sa voix. Le médecin baissa la tête, gêné. « Je suis désolé, M. Martini. Quand vous l’avez amenée, elle respirait à peine et avait perdu beaucoup de sang. Pendant l’opéra

