La tension entre Atlas et Meredith semblait enfin s’être apaisée, comme si le poids des derniers échanges s’était lentement dissipé. Assis l’un en face de l’autre, le dîner prenait des airs de moment de réflexion tranquille avant le voyage imminent, ponctué par leurs discussions sur la manière de briser le lien qui unissait Meredith à Marcus.
Atlas fronçait les sourcils, concentré, mâchant lentement un morceau de steak comme s’il y trouvait des réponses cachées. Son esprit travaillait sans relâche, décortiquant chaque possibilité, chaque indice susceptible de les guider. Meredith, assise à côté de lui, le regardait attentivement, consciente que ses pensées allaient bien au-delà d’un simple repas.
« Du calme », murmura-t-elle en versant un verre d’eau pour lui, le tirant doucement de sa r
