Cuando Shirley salió de la cafetería, condujo sin rumbo por la ciudad. Aunque Antwan era un loco y ella no creería lo que decía, sus palabras habían afectado más o menos a su estado de ánimo. Shirley sentía cada vez más curiosidad por saber cómo murió Charles hace cuatro años. «¿Fue un accidente o fue obra del hombre?» Si fue obra del hombre, ¿quién lo hizo? ¿Fue Braden la víctima o el agresor? Shirley tuvo que encontrar la forma de piratear el sistema de archivos del departamento de policía de Newchark y conseguir el expediente detallado del tiroteo a Charles. Con este pensamiento en mente, Shirley regresó rápidamente al apartamento. En el apartamento, Nancy tenía algo que hacer y salió. Sólo Bennett estaba en casa. Desde la última vez que Bennett fue golpeado, se volvió mucho más

