VI. FEJEZET
Az újságok cikkei egész Amerikát lázba hozták. Részletesen foglalkoztak Howard felügyelő történetével, és természetesen ezzel kapcsolatban nem mulasztották el újból a legélesebb támadások sorozatát megindítani a szerintük gyökeréig korrupt rendőrség ellen.
Egyes szemfüles riportereknek sikerült néhány jelentéktelen, és ezzel az esettel össze nem függő epizódot is kimutatni, amit azután költött részletekkel bőven fűszerezve hoztak le a lapjaik címoldalán. Valamennyi lap között a rendőrség legfélelmetesebb ellenfele, a „Tribune” viselkedett a legtartózkodóbban.
Némelyik újság annyira ment, hogy Howard felügyelőt valósággal nemzeti hőssé avatta, és örömmel tapsolt, hogy végre sikerült valakinek, magának a rendőrfőnöknek az orrára koppintani. Ezek az újságok egész Howard-kultusz
