XI. FEJEZET
James Melton szántszándékkal utolsónak hagyta Howardnak, a megtévedt főfelügyelőnek a kihallgatását. Azt hitte, hogy egy teljesen megtört és magába szállt embert fog viszontlátni. De tévedett. Az ajtó kinyílott, és a körözött szökevény két detektív között, emelt fejjel és vidám arccal jelent meg szobája küszöbén.
– Good morning, Mr. Melton! – üdvözölte Howard barátságosan a rendőrfőnököt, mintha mi sem történt volna.
Meltont annyira megdöbbentette ez a merész viselkedés, hogy percekig szóhoz sem tudott jutni, csak idegesen törölgette a szemüvegét. Howard az asztalhoz lépett, a legnagyobb lelki nyugalommal kiemelt egy szivart, leharapta a végét, rágyújtott, aztán kényelmesen letelepedve az egyik karosszékbe, újból a főnökhöz fordult:
– Azt hittem, hogy kihallgatásra vagyok r
